Bukowinagenealogie » Einwanderung Galiziendeutscher zur Bukowina

Hallo in die Runde.

Ich erforsche die Familie Nerbas, die Mitte 1880 bis ca. 1910 aus dem Bereich Kolomea (Gal.) ins "Rumänische" verzogen sei, aber nach "Augustdorf" Gal. zurückkehrte >
im Einzelnen Johannes Ludwig Nerbas mit Ehefrau "Rechin"/Regina geb. Löwenberg und Sohn Franz Nerbas mit Ehefrau Amalie geb. Freier.

Einzige Ortsangabe: Melatange????????
Der Ort ist nur "mündlich überliefert, kann also inkorrekt sein, da nach "Diktat", evtl. im Dialekt, aufgeschrieben.

Hat Jemand eine Idee, evtl. auch zu den erwähnten Personen.

Dank im voraus
derEifeler

Hallo Herr Eifler,
Ortsangabe "Melatange" = Malatynetz (Malatinet Kotzmann
(http://de.wikipedia.org/wiki/Gerichtsbezirk_Kotzman)
Grüße
Bukowina